意听钟情:Un giorno normale

生活总是给你猝不及防的惊喜,再普通不过的一天也因为这一点惊喜变得无比生动起来,记住生活总是新鲜的,因为它在时刻酝酿着,可能下一刻你就会感受到。Zero Assoluto是一个意大利流行R&B乐队,由两个人组成,马泰奥·马弗西Matteo Maffucci以及托马斯·德·加斯佩瑞 Thomas De Gasperi,两人在高中时期相遇,因为对音乐强烈的兴趣所以两人成为了志同道合的朋友,并一步步在音乐道路上发展。欣赏一下坦途网意语考试频道为大家准备的Un giorno normale歌曲!

意听钟情::Un giorno normale

un giorno, tornavo a casa dal lavoro

一如往常 我下班回家

e camminavo senza scopo

漫无目的的踱着步

cercando di fare passare

想找点事做

l'ennesimo giorno normale

消磨这平淡如水的日子

d'un tratto, ti ho vista in fondo ad una strada

忽然之间 在街的尽头看到了你

guardavi il cielo, eri incantata

痴望着这片天 放佛灵魂已游离

guardavi il sole del tramonto

笼罩在这落日余晖中

e il mondo ti girava intorno

世间万物在身边流转

doveva essere un giorno normale

这就是个再平凡不过的一天啊

e invece è stato un giorno speciale

又不是什么特别的日子

doveva essere un amore normale

猝不及防地邂逅一份简简单单的爱情

e invece è stato un amore incredibile...

不求什么轰轰烈烈

non so, se avrò il coraggio di fermarla

怎么办 如果有勇气在她身边驻足

se avrò il coraggio di chiamarla

轻轻的打声招呼

non posso perder l'occasione

不能错过这个美好的机遇

anche se batte forte il cuore

心脏在怦怦的跳动着

ehi tu, le ho detto mi dici il tuo nome

嘿 可不可以 告诉我你的名字

e già tremava la mia voce

听见我的声音在颤抖

ma lei mi ha subito risposto

但她转瞬就回应了我

e il mondo mi girava intorno

空气中的一切都在欢快的舞动着

doveva essere un giorno normale

这就是个再平凡不过的一天啊

e invece è stato un giorno speciale

又不是什么特别的日子

doveva essere un amore normale

猝不及防地邂逅一份简简单单的爱情

e invece è stato un amore incredibile...

不求什么轰轰

了解更多好听的意大利歌曲,关注森淼学习网站


森淼荣誉 +
马兰戈尼合作证明文件
欧洲设计学院授权书
著作权登记证书
意大利商会荣誉会员证明
弗罗西诺内美术学院授权书
佩鲁贾美院授权书
北京市朝阳区4A级机构-公示
罗马三大意大利语考试资格公示
佩鲁贾意大利语考试资格公示
锡耶纳意大利语考试授权书
威尼斯意大利语资格考试证书
留学资质
民办许可证
民办非企业法人登记证书
聘请外国专家许可证
联系我们 +

校区地址ַ

  • 1、【北京校区】北京市朝阳区广渠路百子湾地铁站A2出口西10米联美大厦3层

      电话:400-010-1811、400-960-1811

  • 2、【上海校区】上海市黄浦区徐家汇路550号宝鼎大厦8层B座

      电话:021-51192285、021-51192286、021-51192278、021-51192282 、021-51192280

  • 3、【广州校区】广州市天河区华夏路49号津滨腾越大厦南塔1009室

      电话:400-010-1811、020-38692586、020-38692596、020-38092596

  • 4、【重庆校区】重庆市渝中区较场口88号A区得意商厦25-3-4

      电话:023-63808310、023-63808311、023-63808312、023-63534697

  • 5、【郑州校区】郑州市金水区经三路68号平安保险大厦10层1010

      电话:400-010-1811

  • 6、【武汉校区】湖北省武汉市武昌区中北路108号兴业银行广泽中心308室

      电话:027-87308189、027-87307233、027-87301401、027-87303936、027-87301233

查看更多

预报名免费留言表单

去留学 兴趣学
注:姓名不能为空
免费电话 在线咨询 免费留言 导航