2019/2020学年意大利国际生北京领区预注册指南解读
留学意大利综合类大学及艺术音乐类高等院校2019/2020学年北京领区国际生预注册指南政策已经公布啦
，请准备留学意大利的学生尽快准备相关材料。
以下为本年度北京领区国际生预注册指南：
根据2019/2020学年北京领区国际生预注册政策，森淼学校老师针对政策进行解读，整理如下材料。意向前往意大利留学的学生需要于2019年7月24日前持完整材料的学生可向意大利驻华大使馆学生办公室提交预注册申请
。
预注册申请材料
提交所有材料时须同时提交一份该文件复印件，以下所有表格请用电脑或用印刷体填写，请勿改动表格排版。
预注册申请当天需一次性提交以下所有文件：
1、预注册申请表格；
2、照片与签名认证表格：需向学生办公室或意大利教育中心Uni-Italia预约并于当天携有效护照原件前往使馆；
3、证件照：两寸白底3张；
4、护照：显示护照基本信息及签名的护照首尾页彩色复印件；
5、有关委托意大利教育中心Uni-Italia处理材料及代取价值声明的委托书；
6、Uni-Italia表格；
7、价值声明材料审核费1860元人民币整（不包括银行手续费），自行保留汇款底单复印件，以便后期使用请务必在银行柜台办理汇款。
价值声明申请材料
除此之外，以下文件请尽可能在预注册申请当天一并提交，补交材料的截止日期为2019年7月31日（价值声明仅在所有材料交齐后按照学生提交材料的先后顺序发放）
申请本科的学生
1、价值声明申请表
2、公证书：高中毕业证公证书（经中国外交部认证且带有意大利文翻译）；
3、认证报告：高考成绩认证报告、高中毕业证书认证报告、艺术考试成绩认证报告；
全国高等学校学生信息咨询与就业指导中心CHESICC出具的中英文电子版认证报告双份，其中一份须由CHESICC直接发送至意大利使馆学生办公室邮箱（xuexi.pechino@esteri.it），另一份报告原件打印后和高中毕业证公证书一同提交；
申请研究生的学生
1、价值声明申请表
2、公证书：学士学位证公证书、成绩单原件公证书、课程描述原件公证书；
1、除学位证书以外的所有公证书须以文件原件进行公证，且公证员须对文件的真实性进行声明，而学位证书公证书则可做复印件与原件相符原件属实公证 ；
2、公证书需经中国外交部认证的带有意大利文翻译；
3、认证报告：学位认证报告；
1、教育部学位与研究生教育发展中心CDGDC出具的电子版学位认证报告双份，报告原件其中一份须由CDGDC直接发送至意大利使馆学生办公室邮箱（xuexi.pechino@esteri.it），另一份报告原件打印后翻译成意大利语，和学位公证书一同提交；
2、全国高等学校学生信息咨询与就业指导中心CHESICC出具的中英文电子版认证报告（教育部学历证书电子注册备案表）双份，报告原件其中一份须由CHESICC直接发送至意大利使馆学生办公室邮箱（xuexi.pechino@esteri.it），另一份报告原件打印后和学位公证书一同提交。
3、有关公证书与相关意大利文翻译：若证书发放教育机构已拥有官方的英文翻译名称（如CDGDC或CHESICC认证报告中出现的官方英文名称翻译），则相应学位公证书译文中所有出现学校名称的地方须使用该官方英文名称作为翻译；
重要提示
1、意大利驻华使馆将按照学生提交材料的先后顺序处理文件，在截止日期2019年7月31日之后提交的材料将可能不被接受和/或无法保证申请人在有效时间内获得意大利入境签证。
2、所有公证书文件须翻译成合格的意大利语，译文必须含义正确，用词精准。如译文不完整或不准确，申请人所提交的材料将会被退回重新翻译，材料处理时间将会延长。
3、任何在2019年7月24日之后于学信网（www.chsi.com）或学位网（www.cdgdc.edu.cn)申请的认证报告将不予以接受。
森淼TIPS
Ø 请务必在银行柜台办理服务费汇款，保留纸质回折，建议保留电子扫描件以防再次需要；
Ø 所有材料需尽早准备，以避免由于审核机关的周期限制所带来的延误。如有必要，办理加急业务；
Ø 北京领区意大利驻华使馆仅接收户口所在地属于本使馆领区范围内学生的预注册申请；
Ø 预注册申请一旦提交，将不得修改申请表上任何有关申请的大学/学院的信息；
Ø 提交预注册申请当日仍为满18周岁的学生，预注册当天须由父母一方进行陪同并携带经中国外交部认证并带有意大利文翻译的亲属关系证明公证书；
Ø 已持有价值声明的学生须将该文件原件在申请预注册时一并提交；
Ø 以往参加过预注册的学生须重新提交预注册申请表格和照片认证表格，而价值声明以及相关学位、成绩单、课程描述公证书可再次使用；
Ø 学生或委托人在领取材料时，请仔细核查材料内容；
Ø 北京领区意大利驻华使馆仅为携带有效护照原件的申请人提供相关服务；
在预注册的过程中，森淼国际部留学老师全程给予支持，让学生顺利完成预注册申请。
更多意大利留学资讯，详细咨询拥有14年丰富意大利留学办理经验的森淼老师。
